((Translated By Niieeezzzz)) ((nizam.abdad@gmail.com))
Teman saya mengatakan Anda adalah orang nya bahwa pesta lebih menyenangkan.
Mereka mengatakan? Kau tahu, matahari sudah tinggi.
Lihatlah ke sekeliling, pesta masih sibuk.
Siapa nama Anda? April.
Jadi apa itu April? Ceritakan apa yang Anda butuhkan.
Kau tahu apa yang saya inginkan. Saya bosan. Saya perlu peningkatan beberapa diperlukan.
Aku bisa peduli.
Salah satunya, dan seluruh Anda dunia berdiri di atas kepalanya.
Ini adalah hari ulang tahun saya hari ini.
Selamat ulang tahun.
Anda berada di bawah penangkapan. Lempar tas lantai dan tempat tangan Anda pada mobil.
Markas EV21, saya bertanya agen untuk bantuan.
Di arah berlawanan. Ayolah.
Saya akan membantu Sarah Mason untuk mengatasi orang itu.
Get it? Saya mendapatkannya.
Apakah Anda baik-baik saja?
Datang ke sini, rotjong.
Terima kasih, bos.
Apakah Anda melihat itu? Rasanya seperti monyet pada obat berusaha untuk menangkap.
Aku benci mengakuinya, tapi kami Radner digunakan saat ini.
Radner merindukan kami, aku bisa menjamin.
Aku mengatakan apa-apa ketinggalan, saya hanya mengatakan bahwa kita bisa menggunakan bantuan ekstra.
Kau tahu, kadang-kadang yang terkecil satu mengatakan hal-hal dan akhirnya berkata banyak.
Apa maksudmu?
Kau katakan padaku.
Kami adalah dimuat. Sarah transportasi tubuh untuk kantor.
Apa yang sekarang, kepala? Tidak ada.
Apakah Anda mendengar informan dan melihat atau Anda bisa mencari tahu...
mana ada toko lebih.
Elia, Anda memiliki satu detik?
Apa itu? Apakah ada yang salah? Tidak, tidak sama sekali.
Dengar, aku tahu kau sementara Radner hilang.
Saya rasa saya bisa membantu.
Ternyata bahwa aku bisa rindu...
sehingga tim Anda lagi dapat beroperasi pada kekuatan penuh.
Anda terus bercanda, kan?
Lihat, inilah kesepakatan.
Gates adalah keponakan dari walikota.
Aku butuh Walikota di belakang saya...
untuk minggu berikutnya dan ini adalah bagaimana kita lakukan.
Saya tidak suka terlibat dalam politik departemen...
dan saya ingin jika Anda terus saya keluar.
Aku tahu kenapa aku dilindungi dari itu, dibanding kebanyakan.
Jadi saya akan menghargai jika Anda lakukan untuk saya.
Sepertinya saya tidak punya pilihan. Terima kasih.
Oke, tim Anda berada dalam pos.
Ada satu kematian di sebuah klub Rave di sisi timur kota.
Ambil salah satu anggota tim Anda dengan dan memecahkan kasus ini.
Oke.
Giliran Anda.
Gates ada di sini bersama kami. Ini adalah tugas sementara untuk...
Radner datang kembali untuk itu. Saya akan bekerja sama dengan Sarah.
Mereka akan menjadi yang pertama seperti Rave-overdosis maju kasus.
Aku akan memanggil Sarah dan dia baik berita.
Dalam hal ini menyenangkan atau apa?
Ya, itu menyenangkan.
Ini terlihat seperti overdosis khas Rave.
Kapan anak-anak ini belajar kadang-kadang? Straatchemist orang mati di mana-mana.
Gates, Anda melakukan saksi. Oke.
Saya di sana jika Anda membutuhkan saya. Oke.
Anak-anak ini berpikir bahwa semuanya dalam bentuk pil, apotek ini.
Sparx, memberi saya panggilan saat Anda topologi laporan Anda?
Aku akan lakukan, diharapkan tapi tidak terlalu cepat.
Saya telah enam kasus lain untuk Anda.
Tidak masalah, tidak terburu-buru. Ini adalah masalah rutin overdosis.
Divisi Pembunuhan bisa mengatasinya.
Percayalah, Anda akan menangani hal ini.
Apakah Anda pikir ini dilakukan dengan sengaja?
Saya kira begitu.
Sebuah pil yang buruk biasanya membawa overdosis kecil.
Pembengkakan otak, demensia. Hal ini terlihat berbeda.
Ada tanda-tanda lain lebih mematikan bahan kimia.
Apakah Anda melihat perubahan warna dalam mulut gigi depannya?
Ini merupakan indikator bagaimana dosis tinggi.
Menyebar racun dalam sistem nya...
dan dorongan menyebabkan dan pusing...
membuat mereka pingsan.
E meningkatkan tubuh...
dan menyebabkan kejang dan dehidrasi...
tapi apa tidak...
adalah kekakuan parah dalam membuat otot, seperti yang telah.
Hal ini sangat seksi ketika Anda berbicara begitu teknis. - Saya kasihan padanya.
Aku tahu dia untuk mengajar manusia. Apa ada saksi?
Bersama dengan pengedar obat bius lokal, Tony, menari sebelum ia meninggal.
Oke, Sparx, terima kasih.
Anda dipersilakan. Sparx, pekerjaan yang baik. Benar-benar baik bekerja.
Dll Catatan .. Oke.
Menghentikan mobil Anda dan berjalan di seberang jalan jadi saya dapat melihat bahwa tidak ada yang mengikuti Anda.
Tidak ada satu mengikuti saya. Saya perlu bicara tentang apa yang akan terjadi.
Aku tidak suka Anda menelepon saya.
Bagaimana saya tahu Anda dan gila anak Anda menipu saya?
Kami tidak. Di mana kau?
Saya tidak seperti ini melalui telepon untuk membicarakan.
Katakan padaku, pria tangguh...
apakah Anda yakin Anda dan Anda anak untuk orang lain...
mengatakan sesuatu tentang kesepakatan kita?
Saya tidak bodoh. Mengapa saya harus kami keamanan berisiko...
untuk membiarkan Anda memilih?
Selain itu, siapa yang harus saya bicara?
Siapa yang harus Anda berbicara?
Membuat Anda bercanda?
Polisi. Jadi, Anda ingin mereka bicara.
Saya belum bicara dengan polisi.
Tapi jika kau jadi aku atau saya anak terus mengancam...
Aku melakukannya mungkin.
Jadi, Anda adalah bos sekarang?
Aku hanya menginginkan yang terbaik untuk semua orang.
Dan itu berarti tidak ada pil buruk lebih di jalan.
Anak saya dan saya dapat dihukum karena pembunuhan...
jika mereka tahu bahwa kami bekerja dengan Anda.
Pembunuhan. Kami tidak ingin, kan?
Dan tekanan ini dapat Anda dan anak Anda tidak mengkhianati kita.
Seattle Pagi, itu adalah 7.23u.
Waktu untuk pergi bekerja dan memulai hari Anda.
Kami memiliki satu. Satu lagi?
Tampaknya bahwa minggu yang akan.
Oke, datang dan menjemputku.
Dan tolong aku...
membawa mereka kopi. Anda mendapatkannya.
Ini adalah pekerjaan saya.
Petugas menanggapi panggilan dari sebuah baku tembak dan menemukan tiga mayat.
Salah satu korban memiliki smartphone set dan difilmkan semuanya.
Sepotong padat bukti. Ya.
Mari kita hadapi itu, apakah itu bodoh untuk menjalankan...
Alih-alih film, ia akan tetap hidup.
Saya yakin keluarga ingin mendengar pikiran Anda.
Aku bisa mengatur agar Anda buruk berita untuk keluarga dapat membawa.
Saya harus melihat ini lagi.
Karena saya melihat bahwa aku harus semua pemain mengakui.
Melihat orang ini di sini?
Saya tahu orang ini.
Dia adalah seorang pekerja sosial setempat. Namanya Paulus Franco.
Di mana Anda pergi, orang?
Saya sebut tim bersama-sama dan menunggu di ruang tunggu.
Ingat bahwa pria, Paulus Franco, Harmony belum?
Ya. Apakah Anda tahu di mana dia sekarang?
Apakah dia dalam kesulitan? Tidak, ini adalah orang penting...
dan kita perlu berbicara dengannya. Apakah dia tidak di penjara?
Dia tidak pulang ke rumah kemarin dan istrinya adalah busuk untuk mencari dia.
Apakah Anda mencoba berbicara dengan teman-temannya?
Ya, mereka tidak tahu di mana dia berada.
Mereka mengatakan bahwa dia memiliki yang bersembunyi beberapa minggu.
Aku bertanya-tanya mengapa.
Dia tergantung sekitar dengan beberapa umat kasar, tipe orang pembunuh menakutkan.
Saya pikir apa yang terlibat berurusan tentang obat.
Kau pikir dia sudah mati?
Aku tidak tahu. Saya harap tidak.
Kamera lalu lintas yang terendah Setengah dari pria bersenjata menembak mobilnya.
Kami memiliki sebagian piring, yaitu DWS7.
Saya meninggalkan departemen menapak pencurian mobil...
tetapi ia mungkin lama pergi.
Biarlah orang-orang masuk ke komputer dan mari kita lihat apakah mereka harus keluar.
Segera, bos.
SIU Markas - Seattle, Washington.
Langsung dari kursi saya.
Mari kita lihat di sini.
Apa yang kita ketahui tentang kokain kami menemukan di hotel?
Namun, tidak ada kita bisa bekerja dengan.
Bagaimana dengan korban overdosis dari klub malam? Seberapa jauh kita dengan itu?
Saya masih mencari dealer lokal yang dia menari.
Tolong aku, jangan lupa isu penculikan.
Setiap jam luang yang Anda miliki. Aku tahu Aku membiarkan Anda mengalahkan lembur.
Apakah Anda memiliki sesuatu yang lebih dari kamera lalu lintas?
Tidak lebih dari gambar bagian dari piring.
Tetapi Gates adalah bagian dari piring cek ke dalam sistem DEA.
Dia bilang dia punya teman.
Bisa Anda bayangkan? DEA telah Gates sendiri.
Jangan terlalu sulit baginya. Ini akan baik-baik dengan dia.
Anda telah membuatnya takut. Dia telah ge�ntimideerd oleh Anda.
Bahwa dia tidak seharusnya. Aku tidak sulit baginya.
Saya salah satu dari kalian keras. Kau tidak tahu apa yang keras.
Jika kita memberinya kesempatan, ia tidak agen yang baik. Mari kita tunggu.
Saya dapat memeriksa departemen lalu lintas...
atau denda lalu lintas dibuat pada tanggal yang sama dan model mobil.
Oke, apa yang terjadi pada video dari telepon?
Yang kami diperiksa oleh program pengenalan wajah FBI.
Semoga kita mendapatkan kemiripan.
Sampai kita mendapatkan hasil dari studi...
Aku ingin kau kembali paving.
Terima kasih, bos.
Aku akan bersama dengan sangat cepat di rumah.
Kathy saya meninggalkan pesan suara dan tidak membawa telepon selulernya.
Haruskah aku pergi? Tidak, saya pikir mereka hanya marah padaku.
Oke, saya pikir apa yang telah Anda lakukan, akan meniup di atas.
Beri aku panggilan Setelah didinginkan, oke?
Good luck. Aku membutuhkannya.
Aku punya panggilan telepon Anda. Apakah Anda baik-baik saja?
Tidak, bukan aku.
Apa itu?
Apa yang tidak Anda ceritakan Anda memiliki asma?
Hal ini terkendali.
Alasan mengapa saya belum memberitahu karena aku tidak ingin kau khawatir.
Kekhawatiran? Saya istri Anda.
Jika Anda memiliki kejang di tempat kerja, Anda bisa mati.
Saya suka semprotan-pada tas.
Aku mengambil obat saya dan saya seperti baru.
Anda lebih peduli pekerjaan Anda dari saya.
Saya sudah bilang, tidak ada yang tahu di mana dia berada.
Istrinya gila.
Katakan padanya untuk tenang, kita menemukannya.
Temannya mengatakan bahwa dia takut terakhir kali dia melihatnya.
Takut apa?
Dia tidak tahu. Dia tidak mengatakan.
Satu hal lagi, Santani Anda tahu Paul?
Yang hilang.
Ini semua tersambung.
Aku limbah biasanya tidak banyak kali seseorang...
tapi aku benci meninggalkan berakhir longgar.
Saya memiliki orang-orang cukup anda dapat mengedit.
Jadi sekali lagi.
Dimana anak idiot Anda?
Itu bagus.
Paramedis menemukan ini tersembunyi di dalam bra-nya.
XTC.
Agen mengambil pil ini sekarang sering...
di dunia malam. Ada laba-laba di cetak di mana saja.
Saya secepat mungkin laporan toksikologi diperlukan.
Mereka berada di belakang penyelidikan.
Tetapi jika Anda memanggil mereka, akan baik-baik saja.
Aku akan berbicara dengan Sparx...
dan berusaha meyakinkan bahwa ada tidak ada anak lagi meninggal di jalanan.
Oke bos, saya Gates dan publik.
buddy Hei, di mana kau pergi? Tommy, apakah Anda berjalan jauh dari saya?
Apa yang kita tahu tentang gadis ini?
Ia mengakui bahwa ia memberikan gadis itu ekstasi ...
tapi dia bilang dia tidak tahu bahwa itu adalah pil yang buruk.
Dengan demikian, penari yang meninggal di kandang...
Anda kenal dia?
Ya, Jasmine.
Kami pergi keluar bersama-sama beberapa kali seminggu.
Dia sudah mati.
Berapa banyak pil malam itu untuk orang dan lain?
Aku tidak tahu. segenggam A.
segenggam A?
Aku punya sosok yang lebih tepat diperlukan dari segelintir karena...
orang meninggal.
Sekarang Anda menuduh saya atas pembunuhan Jasmine?
Dimana ayahmu?
Aku tidak tahu. Mengapa?
Karena ketika yang buruk pil jalan-jalan, ayahmu menghilang.
Aku tahu dia. Dan ia tidak bodoh.
Kau tahu apa? Saya pikir saya telah mengatakan cukup.
Saya pikir saya akan mengatakan apa-apa lagi.
Masih remaja ditemukan tewas...
Rave di sebuah klub di pusat kota. Male, 20 tahun.
Itu adalah nomor tiga, Tony.
Ini tidak terlihat baik untuk Anda. Hal ini bahkan bisa mengakibatkan kematian.
Berikut adalah laporan kembali dari sampel.
Dengan demikian, jejak heroin, kokain, LSD...
Sepertinya seseorang memiliki koktail diciptakan yang sangat adiktif.
Ini adalah hal yang berbahaya.
Sparx mengatakan, jika Anda tidak mati Dalam beberapa dosis pertama...
membuat Anda pecandu.
Apakah ini normal baru tidak membawa?
Dia bertemu seseorang di terkait dengan piring.
Seorang informan? Aku tidak tahu.
Saya mengatakan kepadanya bahwa kita tidak suka bahwa ia melakukannya tanpa pasangan...
tetapi ia memulai saya.
Ia mendarat pada Anda? Ya, dia menaiki aku.
Ini bukan tambang atau agen saya.
Jangan khawatir, Anda tidak harus melakukannya bermusuhan.
Saya tidak tertawa dengan hal itu, jika mereka tahu...
Stephanie, tenang, saya tidak.
Ini adalah besar. Ini adalah membuat sama dan model.
Ini barang bagus. Anda memiliki terlalu baik dariku.
Ya, memang.
Informasi adalah jalan dua arah.
Ini adalah jalan raya, kan?
Apa?
Jalan raya informasi. Informasi superhighway.
Sangat lucu.
Sekarang saya telah memberikan kamu ini...
Anda memberi saya rincian tentang cerita obat besar...
mana Kane dan timnya lakukan?
Saya hanya diberikan...
mungkin dalam beberapa minggu ketika saya menetap.
Aku ingin dia saya...
menerima tim mereka.
Satu-satunya alasan saya Anda telah memberikan...
karena Anda memiliki sesuatu di tempat akan memberi.
Ya, tapi...
Saya tidak tahu pada informasi.
Ada hal-hal lain yang bisa saya tawarkan.
Apakah Anda serius? Anda benar-benar akan ke arah itu?
Ya, tidak. Saya membuat lelucon.
Bercanda. Apakah Anda pernah berhenti orang bijaksana untuk hang out?
Ya, tapi aku akan menjadi bodoh.
Saya akan memberikan Anda satu minggu dan saya mengharapkan sesuatu sebagai imbalan.
Terima kasih.
Apakah Anda menempatkan Tony di penjara?
Ya, tapi dia ingin berbicara dengan Anda lagi.
Kami memiliki korban overdosis bagian barat kota.
Ini adalah besar. Kita harus melakukan sesuatu.
Teruskan. Beri kami beberapa ruang.
Tahu apa yang dia lakukan di sana sendirian?
Tidak, ia mengatakan ia memiliki beberapa potensi ingin mengumpulkan informasi...
dari kendaraan dalam kasus pembunuhan.
Jika Anda memilih dia atau tidak, itu membuat pasangan Anda.
Dan masih darah-Nya di tanah.
Seperti yang saya katakan banyak kali Anda...
Anda bertanggung jawab untuk pasangan Anda.
Anda perlu tahu di mana dia dan apa yang dia lakukan setiap saat.
Jika pasangan Anda tidak mendukung dapat memberi dan peduli padanya...
Anda tidak dapat polisi.
Anda beruntung.
Mengapa? Maukah kau memberi saya mandi spons?
Anda memiliki limpa pecah dan patah tulang rusuk.
Saya pikir Anda mengatakan apa-apa lagi akan lakukan.
Apakah Anda serius? Tidak, aku baik-baik saja.
Aku hanya perlu istirahat beberapa hari. Ingat, bahkan belum.
Sebelum pria yang mengalir di saya...
Aku amplop.
Memang, kami menemukan.
Sebuah citra satelit dari tua bangunan di luar kota.
Harus dilakukan dengan Pembunuhan di taman?
Saya kira begitu.
Plat parsial berhubungan dengan sebuah mobil yang terlihat di sana.
Masuk akal. Sebuah besar bangunan jauh dari pandangan.
Jika laboratorium Ekstasi di sana, mereka terus Paulus mungkin juga di sana.
Bagaimana Anda mendapatkan informasi?
Aku telah memanggil dalam bantuan dari seorang teman yang bekerja dengan DEA.
Itu yang bisa kukatakan.
Kane berada di leher kita karena kami belum tertutup.
Dia ingin menembak adil. Jadi tidak ada lagi rahasia, oke?
Saya menghargai segala Saya lakukan.
Ini tidak akan terjadi lagi.
Sementara kemunduran. Aku akan kembali sebelum kau tahu itu.
Saya baru saja ke dokter...
dan dia mengatakan pasti 30 hari akan mengambil.
Jadi, Anda tidak akan segera kembali.
Saya seorang penyembuh cepat. Saya melihat Anda sekarang...
waktu untuk berpikir.
Memikirkan kembali bagaimana Anda bisa terjadi di masa depan.
Laporan tox menegaskan XTC bahwa semua orang mati...
sama jumlah kokain, heroin dan LSD miliki.
Beberapa dari mereka pil buruk juga mengandung jejak-jejak sianida.
Tapi mereka semua memiliki sama komposisi kimia...
Jadi mereka datang dari laboratorium yang sama. Ya.
Saya ingin nomor Gates meninggalkan ponselnya...
tapi menghilangkan bodoh nya daftar panggilan.
Itu semua baik-baik saja, Sarah menjelaskan kepada saya.
Gates hanya teman melindungi DEA.
Oke.
Apakah ada sesuatu tentang sidik jari?
Ya, benar.
Orang yang menembak Gates...
seseorang dengan jaminan dari Nevada Frank Wasserman.
Keyakinan untuk senjata dan penjual.
Dia dilatih oleh militer.
Apakah Anda bersedia untuk bicara? Ya.
Saya rasa saya tahu yang ayah saya diculik.
Siapa?
Guys dari luar kota. Email saya orang yang dijual.
Mengapa Anda berpikir bahwa mereka telah menculik dia? Dalam rangka untuk mendapatkan saya.
Aku melihat dan mendengar hal-hal yang mereka tidak ingin seseorang tahu.
Seperti apa? Ketika mereka tiba di kota...
Saya membantu mereka dengan laboratorium pertama mereka untuk menarik pada properti yang dikelola ayah saya.
Begitu mereka dipasang...
mereka mulai saya dan yang lainnya pasokan dealer.
Mengapa mereka membawa obat-obatan buruk di jalanan?
Seperti yang saya duga, mereka saling melengkapi tas dengan pil buruk beberapa...
orang-orang yang membunuh.
Setelah bulat adalah orang mati dari pil dari dealer...
Apakah mereka dalam permainan, berfokus pada penjualan...
dan memiliki monopoli di pasar. Ya.
Bagaimana ayahmu di pertanyaan?
Kita semua membayar untuk dua properti untuk pencarian mereka.
Dia tahu bahwa itu adalah tentang narkoba?
Pada awalnya.
Tapi setelah gadis itu meninggal, Saya harus mengakui apa yang mereka benar-benar.
Dan setelah itu, ia ingin mereka pergi.
Apa yang membuatnya berpikir bahwa ia bisa mengejar mereka sendiri?
Dia pikir mereka akan operasi, setelah mengancam untuk pergi ke polisi.
Dia akan menemui mereka di tempat umum.
Dia pikir itu aman adalah untuk berbicara dengan mereka.
Ya, sangat aman.
Tampaknya ayahmu orang-orang jahat benar-benar telah meremehkan saat ini.
Kami melakukan keduanya.
Oke, hal pertama yang pertama.
Koki memerintahkan Patroli sekitar tiga dealer.
Itu tidak masalah bagi saya apa yang harus Anda lakukan.
Saya ingin mereka cepat untuk orang lain meninggal. Jadi menemukan mereka dan membawa mereka masuk.
Hal kedua.
Kami adalah dalam beberapa jam menyerang tempat ini.
Di sinilah kita berpikir Paulus yang mereka pegang.
Satu-satunya masalah adalah bahwa Kami tidak memiliki cadangan...
karena kita tidak tahu siapa kita bisa percaya.
Apa maksudmu?
Yang ia maksudkan adalah bahwa Gates terganggu telah datang untuk pertemuan terakhir.
Aku benci mengatakan ini, tapi baik dari kami atau dari DEA...
kami duduk dengan kebocoran.
Sayang, aku harus memberitahu Anda sesuatu.
Kami hanya membangun badai Saya tidak bisa bicara sekarang.
Hal ini penting. Aku tahu, tapi...
Tidak, Andre.
Biarkan aku selesai. Datanglah kemudian, cepat.
Kau tahu aku baru-baru ini adalah memilih pada Anda?
Aku harus pergi. Aku tidak sekarang.
Ada alasan. Cathy, aku mencintaimu. Aku harus pergi.
Saya hamil.
Break dari laboratorium.
Tapi jangan dengan lembut.
Saya ingin semuanya utuh dan pindah dalam dua jam berikutnya.
Mengapa orang tambahan, bos?
Ini adalah Cody, seorang teman saya dari SWAT.
Seorang pria yang baik. Aku percaya dia sepenuhnya.
Aku ingin dia dengan kasus penembak jitu kami sniper dukungan.
Juliet, saya telah dilatih dengan Anda dalam bayang-bayang dan menginformasikan.
Saya ingin Anda untuk memberitahukan kepadanya daerah tersebut.
Aku bisa melakukannya.
Oke, semua orang, bersiap-siap.
Oke, mari kita pergi.
Pintu terbuka.
Dua sedan pergi, Pintu menutup lagi.
Dimengerti, Arrow mendengarkan.
Beri kami lima menit. Sebelum memilih mereka.
Saya tidak ingin driver panggilan sebelum kami tiba.
Kami memiliki perusahaan.
Mason?
Satu, dua, tiga.
Stand. Menodongkan pistol ke bawah.
Jatuhkan senjata Anda.
Apakah Anda biarkan senjata Anda. Jatuhkan senjata Anda.
Drop. Biarkan Anda jatuh jika dia sudah mati.
Kami berjalan di sini. Jatuhkan senjata Anda.
Buka pintu.
Pintu terbuka.
Jatuhkan senjata Anda.
Tahan api Anda, aku membunuhnya. Biarkan pistol Anda.
Beritahu suami Anda keluar untuk nya senjata bawah.
Jujur saja, kami telah ada komunikasi dengan dia.
Saya berharap saya punya, tapi aku tidak.
Jadi saran saya kepada Anda adalah untuk mendapatkan diri menjaga pintu dan jendela...
dan senjata Anda ke bawah.
Drop.
Jatuhkan senjata Anda dan mendapatkan di tanah untuk berbaring menghadap ke bawah.
Dengan wajah Anda ke bawah.
Bagaimana Anda mengikuti?
Saya tidak bisa mengeluh, hal-hal yang bisa lebih buruk.
Sedan dicegat polisi lokal?
Salah satunya, yang lain melarikan diri.
Bagaimana anak saya?
Dia baik-baik.
Saya melihat hakim besok pagi dan aku harus berbicara dengannya.
Semuanya akan baik-baik.
Hey bos.
Apa itu Facebook, manusia?
Apakah Anda membutuhkan aku untuk sesuatu?
Tidakkah Anda di rumah dengan istri sekarang?
Tidak, saya hanya berpikir...
Apakah Anda berpikir bahwa aku masih akan membutuhkan sesuatu?
Dengar, di sini adalah nama Anda. Apakah itu...
Anda? Sesuatu yang aku harus khawatir tentang hal itu?
Tidak, istri saya membuat menyediakan cukup untuk kami berdua.
Saya baik-baik saja. Aku janji.
Ada lagi yang harus saya ketahui?
Kami mendapatkan seorang anak, Kane.
Bahwa aku baru tahu.
Bagaimana gila itu?
Semua alasan lagi untuk Anda pulang ke rumah.
Jika aku bisa memutar kembali waktu...
Saya akan menghabiskan lebih banyak waktu dengan istri dan anak-anak.
Silakan.
Andre Mace sini.
Sayang, dengarkan aku.
Aku tahu kau ingin kita bersama.
Tapi, kita punya bayi.
Saya hamil.
Dan saya mendapatkan anak saya untuk tumbuh dalam lingkungan yang aman.
Jika Anda menyadarinya atau tidak, Kane dan pekerjaan Anda...
mengambil semua waktu Anda.
Aku mencintaimu.
Saya akan berangkat.
Aku berdiri oleh ibu saya, sampai...
kami mencari tahu.
Silahkan...
beri saya beberapa hari untuk mencoba menelepon saya, oke.
Selamat tinggal, Andre.
Tiga hari kemudian.
Jatuhkan senjata Anda. Menyerah. Saya seorang polisi.
Dimana Kane? Jatuhkan senjata Anda.
Biarkan senjata Anda sekarang.
Jatuhkan senjata Anda sekarang.
Apakah Anda yakin ingin lakukan sekarang?
Ya, saya ingin lakukan. Jatuhkan senjata Anda sekarang.
Sekarang.
Kembali ke hari ini.
Hey mitra.
Sehingga tidak.
Aku tidak rahasia dari Anda. Aku punya bertemu cowok saya digunakan untuk bekerja.
Tidak, saya hanya akan pulang. Saya akan berhenti.
Bos ingin bicara.
Dia mengatakan hal itu tidak bisa menunggu.
Ya.
Kami memiliki masalah di Seattle.
Anda harus mencari tahu apa yang sedang terjadi.
tetangga tidak melihat apa-apa. Di sisi dari jalan apa-apa.
Bagaimana mungkin agen DEA seseorang dengan pistol...
tidak mendengar atau melihat ketika pada ditembak jarak dekat menyentuhnya?
Karena mereka tahu penembak.
Siapa dia? - Ini adalah Stephanie. Dia adalah seorang agen DEA.
Dia adalah orang yang bersama-sama dengan Gates sebelum ia mencoba membunuhnya.
Dia akan menjadi tersangka utama.
Kita perlu mencari tahu siapa yang membunuh dia, bahwa mungkin akan membuat semuanya jelas.
Suatu saat, ini adalah bagian yang menyenangkan.
Katakan Anda memiliki sesuatu untuk saya.
Hal ini persis apa yang Anda pikir.
Lokal polisi, Laboratorium di Seattle dievakuasi.
Abby dibunuh.
Jadi, sepupu saya sudah mati.
Apakah orang dari timnya untuk kita dapat menghubungkan dengan obat?
Mungkin.
Gabe mampu melarikan diri tapi yang lain driver mengenal kita, ia ditangkap.
Apakah Anda berbicara dengannya? Dia di penjara.
Dia adalah potensi bahaya.
Bayar deposit dan membunuhnya. Jika Anda tidak memukul dia, Anda tahu apa yang harus dilakukan.
Tentu saja.
Dan aku ingin kematian agen sepupu saya di hati nuraninya.
Pastikan bahwa Cage tidak, mengerti? Ya, Sir.
Aku benci kota ini.
Namun kunjungan? Apakah saya perlu menahan pertanyaan memesan?
Jangan berpura-pura Anda kunjungi tidak suka.
Jujur, itu bagus untuk mengetahui wajah Anda lagi terlihat.
Para perawat dan aku tidak benar-benar baik perjanjian.
Itu mungkin karena Anda spons mandi obsesi.
Ya, itu akan.
Kane ingin jawaban. Agen yang Anda bertemu ketika Anda masuk ke penyergapan.
Saya tidak bisa memberikan namanya.
Mengapa tidak?
Karena aku berjanji bahwa aku tidak akan mereka memberitahu saya informasi yang disampaikan.
Ini tidak datang dari saya atau departemen saya.
Dia akan kehilangan pekerjaan dapat jika ia keluar.
Saya tidak berpikir mereka ada masih mengkhawatirkan.
Aku bertemu dengannya beberapa waktu yang lalu sementara aku sedang berpatroli.
Saya berhenti sebuah mobil yang mengikuti DEA. Ternyata itu adalah agen utama.
Ini diklik di antara kami.
Saya pikir dia benar-benar baik.
Kapan dia membunuh?
Dua hari yang lalu.
Tony mencoba untuk membunuh saya.
Kane berpikir bahwa mungkin ia adalah orang yang Anda inginkan inluizen.
Tidak, aku tidak bisa. Mereka tidak.
Dia adalah seorang gadis yang baik. Dia tidak akan melakukan sesuatu padaku.
Aku harus kembali ke kantor.
Kane menunjukkan kepada kita siang dan malam...
tapi telepon saya selalu aktif, Jika Anda perlu bicara.
Terima kasih.
Hi bos.
Sheriff memberi ini kepada Anda.
Anda menahan saya untuk naik. Saya tidak punya waktu untuk.
Kane, sebelum Anda berbicara. Saya lebih suka secara pribadi menyampaikan pesan itu...
tapi aku terjebak dalam Rapat Dewan Kota.
Saya telah sibuk dengan tiga kasus pembunuhan.
Saya memahami bahwa, namun ini adalah sesuatu yang Anda dan tim Anda untuk menangani.
Kita tidak seharusnya menjadi babysitter.
Namun kita adalah apa ini kasus yang bersangkutan.
Lose melihat dia, membuatnya tidak dirampok.
Orang-orang ini memakannya dari Camp Harmony.
Jika Anda tidak tinggal di nya lingkungan tetap.
Mereka tidak rakyatnya sendiri?
Biasanya, tetapi karena dengan kematiannya mengancam kota ingin melindungi dia.
Walikota di jalur lain. Saya harus pergi.
Apa itu tadi?
Saya yakin bahwa Anda uitdoktert.
Keselamatan suatu perawatan kru film?
Agen Zollo.
atasan saya mengutus Aku. Anda ingin dengan saya?
Ya, ini adalah tentang pasangan Anda.
Stephanie mengatakan dia akan bertemu dengan seseorang. Aku ingin pergi, tapi dia bilang tidak.
Aku diproyeksikan itu adalah sesuatu yang pribadi.
Apakah hal ini tidak biasa untuknya?
Tidak juga, kita semua kehidupan pribadi, kan?
Apakah itu hal terakhir yang Anda dengar tentang dia?
Tidak, dia menelepon saya malam itu dan berkata mereka membuat saya di kantor besok untuk melihat.
Malam Stephanie dibunuh memberikan dia salah satu agen kami.
Mana sih yang dia lakukan?
Ini adalah informasi rahasia mengenai kasus yang sedang berlangsung.
Itu menjelaskan mengapa mereka tidak mau Aku pergi bersama.
Yang bekerja pada kasus ini belum?
Tidak ada, hanya aku.
Ada orang lain yang memiliki akses ke file?
Hanya bos saya. Untuk tujuan kontrol.
Hey man!
Aku tak ada urusan dengan Anda.
Yang akan datang kemudian.
Dia sudah mati.
Dia ditikam 15 sampai 20 kali.
Ini tidak ada hubungannya dengan menyampaikan pesan.
Dia harus mati sehingga dia tidak bisa bicara.
Hal ini dilakukan.
Yah, dan apa agen yang bertanggung jawab untuk ini?
Aku akan mengurus.
Aku benar-benar kantor, Anda tahu?
Ya, dan aku telah melihat. Hal ini tidak jauh lebih baik dari yang satu ini.
Lucu, apa itu tentang?
Jujur Jack, Anda dengan kebocoran. Seseorang di dalam yang bermain kotor. 601
Wacht bahkan, Kane...
Saya minta maaf bahwa salah satu orang Anda menyakiti menjadi salah satu tambang terbunuh.
Aku percaya padamu dan mempertimbangkan Anda sebagai teman.
Saya pikir Anda tahu saya cukup untuk mengetahui bahwa jika aku mengatakan sesuatu...
bahwa hal itu mungkin benar.
Dan saya memberitahu Anda bahwa Anda memiliki masalah.
Jika Anda mengatakan bahwa saya adalah indikator, biarkan aku membuktikan sebaliknya.
Dengar, Stephanie memberikan informasi Gates malam itu.
Hasilnya adalah bahwa Gates terluka.
Stephanie dibunuh.
Bagaimana kalau Anda?
Jika indikator dan saya katakan bahwa tidak ada satu.
Tetapi jika ada satu, saya akan menemukannya. Aku janji.
Saya ingin meminta Anda untuk membantu saya.
Oke. Apa yang akan Anda lakukan?
Saya memiliki akses diperlukan.
Itu tidak terdengar Kane menjanjikan Apa jenis akses?
Saya ingin semua file mana Stephanie bekerja. Aku ingin melihat segala sesuatu yang mereka lihat.
Apakah Anda pikir bos saya akan memungkinkan eksternal ini diperiksa?
Tidak, Anda tidak bisa memberitahu dia. Sederhana seperti itu.
Saya akan menelepon Anda dengan kode akses tapi...
tidak menipuku. Saya karir berhenti bila seorang pangeran datang untuk mengetahui.
Anda memiliki kata-kata saya. Dan kau harus berjanji kepada saya bahwa...
membuat saya informasi tentang setiap langkah Anda ambil. Kami melakukan ini bersama-sama...
jika sama sekali. Tentu saja.
Oke.
Saya akan menghubungi Anda nanti.
Halo.
Aku mendengarkan Jack.
Saya memiliki kode akses.
Oke, saya masuk.
Aku akan membuat Anda diposting. Oke.
60 tahun yang lalu, ketika kamp interniran yang pertama ditutup ..
Apakah bagian yang masih swasta, peternakan.
Tapi sekarang adalah...
sekarang itu benar-benar berubah.
Tidak ada pengungsi lagi Jepang. Apa yang kita miliki di sini adalah...
Apakah Anda mendengarkan?
Sebuah kamp yang bermutasi untuk lingkungan rendah pendapatan.
Saya yakin bahwa kamp ini digunakan untuk penegakan selektif.
Penegakan selektif?
Ini terdengar sangat liberal. Berlangganan sebuah artikel tentang mereka atau tentang kami?
Miskin pilihan kata-kata, maafkan aku.
Lihatlah, dengan segala hormat, tapi...
Anda gila untuk berpikir bahwa Anda pemerintah mungkin meyakinkan orang-orang ini untuk duduk.
Mengapa tidak?
Yang kuat menciptakan situasi ini.
Orang-orang ini, yang baik dan yang buruk...
adalah produk dari lingkungan pemerintah dibuat.
Mungkin membantu pekerjaan Anda juga untuk ini.
Apakah itu apa yang Anda pikirkan?
Itu semua jenis polisi "Kami melawan semua mentalitas"?
Anda adalah modal wanita muda putih.
Anda mungkin tinggal di pengaturan pinggiran kota...
kilometer jauhnya dari lingkungan mana Anda patroli dan tidak diragukan lagi...
Anda seorang terdaftar Republik, apakah aku benar?
Ya.
Itu tidak membuat Anda orang yang buruk, tapi yang ada...
betapa terpolarisasi kami masyarakat.
Apakah Anda memahami tidak ada yang tertarik pada orang seperti saya.
Dan jika audiens Anda tidak terdiri dari muda putih republiken...
Anda tidak akan benar-benar banyak pengiklan menemukan, kan?
Sebuah artikel penelitian dilakukan ke makanan untuk otak yang akan.
Bukan untuk pengiklan.
Saya pikir otak saya tidak makan...
apa restoran Anda menawarkan.
Bos siap untuk Anda. Ayolah.
Hey bos.
Ini adalah Savon. Kita harus membantu sementara ia dan timnya film di kamp.
Dan ini adalah asisten saya, Matthew.
Saya menulis sebuah makalah penelitian tentang kota.
Aku tidak tahu sepenuhnya bagaimana saya Go menghadapinya...
tetapi fokus diberikan ke suatu daerah yang dikenal sebagai "Camp Harmony.
Terima kasih atas bantuan, Mr Kane. Benar-benar senang bertemu dengan Anda.
Aku dan seorang anggota tim saya...
akan menjaga keselamatan Anda.
Saya sangat menghargai jika anda melakukan apa yang kita katakan...
sehingga tidak seorang pun terluka.
Saya tidak mengatakan saya sangat berpengalaman seperti Anda, tapi...
Tahun lalu ada dua upaya untuk untuk membunuh saya karena...
Saya menulis sepotong tentang kejahatan terorganisir.
Percayalah, saya tahu dan sesuatu tentang hidup.
Saya yakin Anda tahu bagaimana menangani dengan diri sendiri.
Orang-orang di Camp Harmony account tidak seperti...
Anda bahwa daerah mereka ambil di atas kertas.
Nah, kenapa kau ada, kan?
Tepat.
Aku.
Yah, dia diprediksi.
Kita perlu sesuatu yang link Gates ke percobaan pembunuhan.
Apakah ada foto yang berbeda.
Tidak, kita harus ingat Juliet Kane untuk membantu di Camp Harmony.
Anda menahan saya untuk naik. No
Lihat!
Apa?
Keputusasaan di wajah dari orang-orang.
Para korban yang menyadari bahwa membantu tidak akan pernah datang...
dan jika ada kemungkinan bahwa mereka adalah dengan sama korban.
Korban? Polisi di sisi kanan.
Kau tahu itu?
Hal ini tergantung pada sisi mana pagar kamu berdiri, wanita muda.
Kenyataannya adalah bahwa orang tua yang bisa dikejar...
korban yang diperlukan peran predator untuk mengadopsi.
Predator?
Ini merupakan tunawisma tua.
Satu-satunya yang ia mengejar nya cangkir dan botol plastik.
Itu bukan ide yang baik.
Jika Anda mengintai di dalam bangunan tua ada kemungkinan bahwa Anda mendapatkan ditembak.
Apa kau tidak mendengar apa yang dia katakan?
Kau beri kata Anda bahwa Anda adalah penanganan.
Saya juga benar-benar dimaksudkan.
Berapa banyak orang kita harus kehilangan?
Dan untuk apa? XTC?
Bila ini selesai, kita pergi jauh dari Seattle.
Anda mendapatkan pada pesawat malam ini dan Anda bekerja secara pribadi.
Saya ingin melakukan dengan agen yang menetap adalah bahwa jelas?
Bagaimana Savon sini dengan ini?
Dia sedikit kaget, tapi dia tidak apa-apa.
Dia mengatakan itu bukan pertama kalinya seseorang yang mencoba untuk menembaknya.
Kau tahu bos, saya tidak begitu yakin bahwa ia adalah target.
Itu bagi saya siapa saja.
senjata yang telah kembali. ATF pemeriksaan di trek.
Oke, sekarang apa jika ia masih masih pergi ke depan?
Sayangnya sekalipun.
Dia pikir ini publisitas indah untuk artikelnya.
Ini adalah orang Hollywood.
Ini adalah cara yang benar. Memang benar.
Ini akan menjelaskan mengapa Stephanie pernah mencari senjata.
Knock, dan Zollo tidak akan tahu bahwa sehingga ia bisa berjalan sampai kepadanya.
Harus ada sesuatu di file telah Zollo yang Gates tidak ingin lihat.
Anda memiliki file sudah penuh diuraikan, kan?
Setidaknya belasan kali.
Zollo Jadi sepanjang waktu dengan orang jahat akan pergi?
Dia tidak berusaha Gates untuk membunuh.
Frank Wasserman...
Periksa file Anda lagi setelah penangkapannya?
Untuk melihat apa seseorang DEA yang sama dengan kelompok ini.
Sarah, lihat jika Anda datang dalam kontak Seseorang Vegas Metro.
Mereka memiliki surat perintah penangkapan terhadap Wasserman dalam sistem mereka.
Cobalah untuk mencari tahu apa kasus ini berarti dan di mana dia berada di penjara Sab.
Oke.
Kami akan menggunakan informasi mengenai pekerjaan, keluarga dan teman-teman cek.
Aku yakin bahwa ada bukti bahwa Zollo Wasserman dan saling dahulu ada.
Jika kita akan memiliki akses ke file dari DEA...
Jika kita melakukan itu kita akan dipecat dan panggang...
kami akan dilempari batu.
Tapi...
password untuk file.
Oke bos.
Ini adalah suara Katie Mason.
Tinggalkan pesan setelah setelah nada.
Mason, daun kepala untuk Camp Harmony. Giliran Anda.
Tentu saja.
Gates, berita, kami berkonsentrasi pada Stephanie mitra.
Kami mencari hubungan apapun dengan pengedar narkoba.
Apa namanya?
Victor Zollo.
Kebetulan, Aku tahu itu salah...
tapi aku benar-benar berharap untuk mandi spons.
Saya telah mendarat.
Apa yang Anda miliki?
Penjara memiliki semua nama Nevada diberikan orang-orang yang mengunjungi Wasserman.
Biar kutebak, Zollo telah mengunjungi dia.
Bagaimana Anda tahu?
Karena saya lebih pintar daripada Anda.
Kau terdengar seperti Radner.
Dan yang tidak baik.
Saya yakin Anda tidak tahu mengapa Wasserman mengunjunginya.
Sebagai Wasserman Zollo dan sepupu.
Apakah Anda akan marah ketika saya mengatakan bahwa saya sudah tahu?
Apakah Anda serius?
Saya melihat laporan dari kedua agen.
Dan hubungan ini dalam laporan Tapi tidak bahwa Stephanie Zollo.
Zollo aneh ketika dia menemukan bahwa...
Stephanie Wasserman tahu bahwa ia dan sepupunya.
Dan malam itu Stephanie Gates bertemu Zollo biarkan dia...
oleh pembunuhan Wasserman.
Tapi dia tidak mengharapkan Gates Wasserman bertemu.
Mari kita melakukannya.
Sarah.
Dia sekarang di ATM. Kami punya dia.
Kami melanggar ini setengah lusin undang-undang federal...
Aturan tidak lagi ada ketika Gates mencoba untuk membunuh mereka.
Saya minta maaf bahwa saya terlihat lebih rasional. Tapi Anda benar.
Juliet. Apakah itu benar?
Jauh lebih baik. Anda tidak percaya apa yang cowok berdiri pada rekening bank.
Orang ini terlihat ketakutan.
Apa yang Anda lihat di account-nya?
Banyak. Ia memiliki uang lebih dari yang lain agen yang pernah saya temui.
Hal ini ditembak!
Juliet.
Juliet, kau baik-baik saja?
Tenang, aku baik-baik saja. Aku butuh bantuan segera.
Dan katakan padanya untuk Kane datang ke lokasi.
Apa yang terjadi?
Kami baru saja tersangka utama kami kemudian hilang.
Bagaimana Kane? Bagus.
Matt, Anda melakukan tembakan malam. Terima kasih.
Night Shots?
Berapa lama Anda pikir kita akan tinggal bersama Anda?
Chief Kane, saya mengerti...
Aku punya prioritas lain. Ada hal-hal lain yang terjadi, kau tahu.
Sheriff berjanji bahwa untuk Anda Keputusan kami akan berdiri.
Haruskah aku menyebutnya ini hanya untuk konfirmasi?
Maksudku, itu hanya tidak aman di sini.
Ya? Bos, Zollo petugas ditembak.
Juliet adalah tempat tetapi kami Anda juga perlu, dan cepat.
Oke. Kami akan mengirimkan seseorang untuk menjemput anda.
Oke, saya dalam perjalanan saya. Terima kasih, bos.
Mason.
Saya sangat segera tersentak. Aku harus ke kota untuk suatu hal yang mendesak.
Tolong aku dan menonton Savon.
Tinggal dengan anak-anak dan pastikan bahwa penduduk tidak makan mereka.
Kami pastikan, bos.
Harmony Selatan memiliki matahari terbenam yang indah.
Anda akan menemukan itu keren. - Brilliant, yang rekaman indah.
Kemudian kita tenang bisa mempersiapkan kami malam tembakan.
I love it.
Senjata down! Duduklah. Saya seorang polisi.
Dimana Kane? Cepat, film ini.
Ambil itu, Matt.
Pastikan mereka tidak melihat.
Jatuhkan senjata Anda sekarang. Ini adalah besar.
Sekarang!
Apakah Anda mendapatkan bahwa lampiran Aku mengutus kamu? Ya, saya lakukan.
Itu adalah saldo di rekening Zollo sebelum dia ditembak.
Itu adalah banyak uang untuk agen.
Kami memeriksa Zollo, setelah dibunuh Stephanie diperiksa dan rincian banknya.
Sepertinya ia berada di daftar gaji dealer Obat berdiri.
Dia dan ayahnya menemukannya Zollo sepupu Wasserman...
Dan ada dibunuh.
Tapi yang kemudian mengemudikan Zollo mobil yang dibunuh?
Disewa oleh bajingan dealer membersihkan kotoran mereka.
Mengapa mereka berfungsi dalam DEA pembunuhan? Ini tidak masuk akal.
Agen ini adalah dari nilai besar ke bagi mereka.
Siapa lagi yang bisa begitu?
Dengar Kane, ini benar-benar tidak baik bagi saya departemen...
Aku akan menghargai jika Anda mengambil, dan biarkan aku menangani masalah ini.
Kita harus menempatkan di belakang kami.
Kita pergi.
Punya masalah, aku butuh kau oleh "Davis Storage Container"
Kami punya masalah, Mason dikirim saya hanya pesan yang aku seperti...
bertemu di: "Davis Container Storage"
Apa?
Itu tidak benar. Mason bukanlah seseorang yang mengirim saya pesan...
yang memanggil saya.
Jadi, ada sesuatu yang salah.
Apakah Anda berpikir seseorang yang Anda ingin memancing masuk perangkap?
Jika itu terjadi, Mason kemudian, kematian...
atau digunakan untuk umpan.
Ayo, mari kita terburu-buru. Ayolah.
Kami akan mati, kan?
Saya harap tidak.
Aku punya banyak hal dalam hidup saya untuk katakan dan lakukan.
Oke, menjaga mata keluar untuk jebakan, orang-orang ini terlatih.
Mereka semua dilatih di tentara. Dan mereka akan baik bersenjata.
Apakah Anda ingin saya memperkuat pertanyaan udara?
Tidak, karena itu berarti mereka tiba dan kemudian mereka menghilang.
Bagaimana jika mereka membakar kami terlebih dahulu.
Tak seorang pun akan membakar kita.
Ketika Anda telah selesai dalam...
bayangkan dengan tembakan yang jelas di pintu. Jika mereka tidak datang...
kami menonaktifkan semua orang.
Mason, ruang aman? Aman bos.
Oke, dengarkan aku.
Membebaskan sandera.
Bawalah mereka keluar, sama seperti aku masuk.
Hiro, membantu mereka uluran tangan.
Aku kembali Anda, ayolah.
Apakah semuanya aman, Mason? Ya, aman. Biarkan semua orang pergi.
Go.
Ayo, cara ini. Go.
Gates? Tenang.
Apa?
Oke, saya katakan Kane.
Dinding...
tak bergerak.
Hei, orang tidak bergerak. Jangan bergerak.
Mari kita coba lagi tangan Anda ke dinding.
Sangat disayangkan bahwa Anda bukan aku bisa menembak orang...
Saya lebih suka Anda telah selesai. Ayolah.
Kane Apakah Anda di sini, Kane?
Yeah man, aku di sini.
Apa yang kita lakukan sekarang, Kane?
Kotor uang, uang kotor. Tinggalkan jejak uang kotor.
Hal ini hampir tidak mungkin Untuk menyembunyikan.
orang saya mengambil $ 250.000 deposit dalam bukunya rekening Zollo.
Di mana Anda pikir itu mendarat?
Apa ini tentang, Kane? Apakah Anda mengatakan bahwa saya memilikinya.
Ya, memang.
Kalau aku jadi kau, Aku tidak akan tinggal terlalu lama.
Dia telah mengkhianati Anda. Selama bertahun-tahun Anda telah membayarnya.
Kami adalah teman, Kane. Kau tahu yang konyol.
Gates, Anda ingat dia, kan?
Saya menemukan nama Anda pada daftar pengunjung Penjara Negara di Nevada.
Anda adalah orang yang memerintahkan Watchmen Gates memerintahkan untuk membunuh.
Tapi dia meniup, kan?
Ini gila?
Dan jadi anda memiliki trek Anda. Zollo rekening.
Tampilkan dia bersalah.
Tarik senjata Anda.
Beri aku alasan.
Meletakkan tangan Anda di udara.
Datang ke sini dan meletakkan tangan Anda di mobil, Anda tahu cara kerjanya.
Anda memiliki hak untuk tetap diam, apapun yang Anda bisa mengatakan...
dan akan digunakan melawan Anda dalam gugatan.
Apakah Anda senang untuk pulang ke rumah bisa pergi?
Tidak juga.
Saya akhirnya memiliki gencatan senjata dengan perawat dibuat.
Semua baik. Ya.
Dengar, Sarah, Aku tahu aku telah kacau.
Saya telah mengabaikan saran Anda untuk selalu mitra dengan Anda sama sekali.
Saya minta maaf.
Kane memberitahu kita bahwa satu orang operasi, dibuat oleh niat baik...
tidak membunuh.
Oleh karena itu ia tidak bahagia. Jadi...
antara kita baik-baik saja?
Tentu, ya. Hal ini baik antara kita.
Untuk hari ini, maka, tetapi selanjutnya...
bulan, ketika Anda kembali dalam menjalankan seragam.
Apa, bulan depan sampai seragam.
Bagaimana perasaan Anda, Bung?
Kau tampak seperti Anda siap untuk pergi.
Oleh orang, cara. IOD adalah untuk banci.
Dan Anda tidak banci, kan?
Saya melihat ke depan untuk Anda lagi telah kembali dalam pelayanan.
Seperti Sarah mengatakan, dalam seragam.
Tidak, tapi itu adalah Kepala omong kosong, Aku bisa pergi dari sini...
dan semuanya baik-baik saja, Anda memberi saya kesempatan tidak diberikan untuk menunjukkan apa yang saya bisa.
Sarah membawa pulang.
Aku membutuhkan seseorang untuk melihat jadi aku harus pergi.
Tentu saja.
Siapa itu minggu ini?
Ini.
Gadis ini menguntit saya.
Dia batang saya.
Apakah Anda siap? Ya.
Saya berpikir bahwa Anda tertarik, Mr Percy, operasi tersebut gagal.
((Translated By Niieeezzzz)) ((nizam.abdad@gmail.com))